2018年05月21日

再チャレンジできる社会を

連日、各種団体の総会にお招きいただき、議長として区政へのご理解ご協力をくださる皆様方にご挨拶させて頂いております。

今日は「江戸川区保護司会総会」で挨拶。並木会長はじめ、保護司の先生方から、非行や犯罪など、道を外した人たちの社会へのカムバックに取り組む保護司の方々から、まっすぐなご意見を伺い、勉強になりました。
これからも、総会などでお寄せいただく様々な現場の声を活かせるように各方面との調整に努力してまいります。
shinichi⌘
image1.jpeg
posted by しんちゃん at 22:42 | 日記

2018年05月20日

美観に敏感

9時「区内一斉美化活動」参加。
神明町会、駅前町会の皆さんと、地元の天祖神社を中心に、清掃活動に汗を流しました。チカラを合わせて明るくきれいな町づくり。
その後、「第48回総合体育館フェスティバル」で、参加団体の皆さんに挨拶。模擬店、バザー、スポーツ体験コーナーなど、賑やかな企画で、親子連れが目立ちます。続いて篠崎文化プラザで昨日開幕の「えどがわ夏の風物詩」を楽しみました。風鈴、扇子、金魚など、江戸川区の夏はイロイロ揃っています(^。^)
午後からは、「俳句路風会」「ドンキー会」に出席。
夜は「つぼみ保育園お父さん会総会」の後、親しい友人グループとの会食会。寛いだ会話が嬉しい日曜日の夜でした(^_−)−☆

今頃、セントラルコースト市訪日団の皆さんは、機上の人となったことでしょう。実りある交流を思い浮かべました(^-^)
s
image1.jpegimage2.jpegimage3.jpegimage4.jpeg
posted by しんちゃん at 22:53 | 日記

2018年05月19日

ANNIVERSARY

セントラルコースト市と江戸川区による【姉妹都市盟約記念祝賀会】に出席。議会を代表して、祝辞を述べました。

旧ゴスフォード市との30年におよぶ交流は、〈文化・スポーツ・教育〉など、各分野にわたっております(^.^)今日は、ご縁を重ねてきた民間団体の代表者の方々も出席され、セントラルコースト市と江戸川区の今後の交流を誓い合う時間となりました。
アトラクションでは、花柳流による日本舞踊、民謡舞踊連盟による東京五輪音頭2020が披露され、大きな拍手(^^)
ジェイン・スミス市長、ホルスタイン副市長はじめ、5名の訪問団は、滞在4日目ということもあり、終始リラックスした雰囲気。握手と拍手、笑顔いっぱいで会場中をまわり、姉妹都市盟約による新しいスタートを喜び合いました。私もウチの娘と青少年の翼事業などを通じ知り合いの若い世代やホームステイ団体の皆さんとも語り合い、今後の交流などについてご意見をいただきました。
セントラルコーストの皆さんは、今回の来日では、議会での歓迎セレモニーで琴の演奏を楽しまれ、源心庵では茶道でのおもてなし、今日は日本舞踊と、伝統文化に触れられ、「beautiful☆」と感嘆の声をあげられていました。

私自身、セントラルコースト市の皆さんを迎えるにあたり、[言葉の壁]を心配していましたが(>_<)「ワンフレーズ英語、ジェスチャー、そして、ビートルズと茶道、さらに笑顔!」で、何とか意思疎通することが出来ました(笑)
祝賀会後、同僚議員や幹部職員の皆さんとも話しましたが、互いの意識の根底にある「理解し合うための努力と誠意」が通じ合う、素晴らしい体験でした。

セントラルコースト市のさらなる発展を祈念致します。
shinichi⌘
image1.jpegimage2.jpegimage4.jpegimage5.jpegimage6.jpegimage7.jpegimage8.jpegimage9.jpegimage10.jpegimage11.jpegimage1.jpegimage2.jpeg
posted by しんちゃん at 23:24 | 日記

2018年05月18日

議長の輪

「特別区議長会総会」出席。

23人の区議会議長で構成する特別区議長会では、毎月18日区政会館において、「定例会議」を開いています。
同時に、「特別区競馬組合議会」「清掃一部事務組合議会」という関係各種会議が開かれ、特別区が運営する事業や都への陳情や要望活動を協議。また、プライベートでも、互いに連絡を密にし、各区の議会情報やイベント情報を交換(^^)相互理解を深めています。

今月の区議会臨時会で数名の議長が交代となるため、現行メンバーでは最後となる議長会!閉会後の懇親会も大いに盛り上がりました(^з^)-☆
皆さんお疲れ様でした。
shinichi⌘
image1.jpegimage1.jpeg
posted by しんちゃん at 22:17 | 日記

2018年05月17日

姉妹都市盟約

「江戸川区・セントラルコースト市姉妹都市盟約調印式」が、ホテルシーサイドで盛大かつ厳かに執り行われました。

多田区長とジェイン・スミス市長との間で盟約締結書に署名がされ、互いに笑顔で握手^_^
新しい歴史のスタートです☆

区議会議員と幹部職員による《盟約祝賀昼食会》では、議長として乾杯の挨拶「旧ゴスフォード市との30年の歴史を礎として、本日、セントラルコースト市と江戸川区は新たな歴史のスタートを飾りました。両都市のさらなる発展を祈り、区議会としても、関係強化に取り組んでまいります!」(^^)
ゲストには、江戸川区在住のハーモニーアーティスト寺澤ひろみサンが登場!素晴らしい演奏で花を添えてくださいました(^^)
デザートは、江戸川区のマーク入りクッキーとセントラルコースト市の文字が入ったゼリー菓子。
おもてなしの想いが込められていました。

姉妹都市盟約調印おめでとうございます٩(^‿^)۶
image1.jpegimage2.jpegimage3.jpegimage4.jpegimage5.jpegimage6.jpegimage7.jpegimage8.jpeg
posted by しんちゃん at 22:55 | 日記

2018年05月16日

ようこそ江戸川区へ

江戸川区との姉妹都市盟約締結30周年を記念して、セントラルコースト市から、市長以下、5名が来日!早朝来日の疲れも見せず、江戸川区役所を訪問(^^)v
私も議会を代表して、区長や大勢の職員の皆さんと共に、拍手でお迎えいたしました。

多田区長、正副議長との歓談の席は、寛いだ雰囲気の中にも、歴史ある交流の意義を認識。
議会からは、扇子や飾り色紙などを交流の証として贈呈=(^.^)=
その後、セントラルコースト市一行を議場へ迎え、区議会による歓迎セレモニー。小泉まどか先生のお箏の演奏に続き、ジェイン・スミス市長によりスピーチをいただきました。海外からのお客様が江戸川区議会議場で挨拶するのは史上初!
そして、議会を代表して私が歓迎のご挨拶。ラストは、区議と訪問団が揃って記念写真に収まりました。その後、多田区長を中心に昼食会。和気あいあいのムードで、通訳のチカラを借りながら、様々な話題を提供しました。

続いて、行船公園内にある自然動物園でかわいいワラビーを楽しみ、盟約30周年記念植樹。
そして、メインは源心庵で、江戸川区華道茶道協会の先生方によるお茶席で、日本文化に親しまれました(^。^)
季節ハズレの暑い一日でしたが、セントラルコースト市訪問団の皆さんは元気いっぱい。
私たちもhappy(๑・̑◡・̑๑)

明日は、「セントラルコースト市・江戸川区姉妹都市盟約調印式」が挙行されます。
shinichi⌘
image6.jpegimage7.jpegimage8.jpegimage9.jpegimage10.jpegimage11.jpegimage12.jpegimage13.jpegimage14.jpegimage15.jpeg
posted by しんちゃん at 23:12 | 日記

2018年05月15日

歓迎準備

江戸川区との姉妹都市盟約30周年を記念し、い、明日来日する姉妹都市セントラルコースト市一行に対する諸行事の最終打ち合わせ、今任期最終年の議会構成を決めるため、28日に開かれる「区議会臨時会」に向けての調整など、議長として忙しい毎日です。

夏の暑さとなった今日も、朝から区役所で打ち合わせや会議が続きました。夕方には、議場で明日のセントラルコースト市訪問団を迎える最終リハーサル。区議会事務局の皆さんと細部まで確認。
江戸川区議会による、心から歓迎の意を表したいと思います。
shinichi⌘
image1.jpegimage1.jpeg
posted by しんちゃん at 23:23 | 日記